El Agena Hotel goza de una ubicación céntrica en el corazón de Brest y ofrece acceso directo al Museo de Bellas Artes. Ofreciendo 18 habitaciones con vistas al parque, el hotel está ubicado no lejos del Musée national de la Marine.

Situado cerca de una estación de tren, este hotel de 2 estrellas se encuentra a 4 km del Parque de exposiciones Penfeld. Los huéspedes pueden llegar fácilmente al Conservatorio Botánico de Brest, que está a 2 km de distancia del Agena. También la estación de autobuses Gare routiere está a unos metros de la propiedad.

Las habitaciones disponen de un aparador, una zona de estar y un televisor de pantalla plana y de un cuarto de baño privado. Estas habitaciones tienen suelo de parquet. Los cuartos de baño disponen de secador de pelo y artículos de tocador para huéspedes, bañera y ducha.

El Agena Brest también dispone de un desayuno buffet. El restaurante Restaurant Le Lieu, que está a menos de 5 minutos a pie de este hotel, sirve cocina europea para satisfacer todos los gustos.